De islandske sagaer er et af Nordens vigtigste bidrag til verdenslitteraturen. Nu er alle islændingesagaerne for første gang blevet oversat til dansk, svensk og norsk. Men hvad har de 7-800 år gamle fortællinger at sige os i dag? Berlingske tog til Island.
Lovbjerget, Þingvellir (Thingvellir). To enorme skær står over for hinanden. Bag os tårner den nordamerikanske tektoniske plade sig op. Som en mur af sten og vulkansk lava. I det fjerne, på den anden side af den langstrakte slette, som Økseåen deler, den europæiske tektoniske plade. Mod nord ligger Årmandsfjeld, sneklædt.
Det er her, Europa og Nordamerika mødes, i geologisk forstand.
