Georgien. Nagorno Karabakh. Usbekistan. Lyder det som verdens brændpunkter? Næ, ikke for Berlingskes Østeuropa- og Ruslandskorrespondent Simon Kruse, der nu fylder 40: Det er de steder, han tager hen på ferie for at slappe af.

For Simon Kruse er suveræn på sit stofområde. Han ved, hvad der bliver talt om i de russiske banjaer, badstuer, for han kommer der selv, og han behersker (selvfølgelig) flydende russisk. Han har flittigt rejst i Rusland, Baltikum og ikke mindst Ukraine: Han stod på Maidan-pladsen de dage i 2014, hvor dusinvis af mennesker blev dræbt i en europæisk hovedstad. Han talte ligene i hotellobbyen, hvor et nødtørftigt felthospital var oprettet, og han berettede om det til Berlingskes læsere. Men aldrig for sensationens skyld. Simon Kruse sætter altid proportioner og kontekst på de enkeltstående begivenheder, der tilsammen danner en nutid.